Progetti 2026-08-19

La sœur qui demandait les histoires

Quand les outils changent, la musique change. Aujourd'hui, l'outil avec lequel nous lisons tient dans une poche, et de là naît Dunyazad : mille et un récit, chacun entier, un à la fois, tenus ensemble par un fil invisible.

Lire la suite
Riflessioni 2026-04-17

La forme des heures

Un petit éloge de la durée. Il y a une heure précise, fin août, où la lumière se pose sur les murs comme si elle réfléchissait — et le temps, avec de la patience, se laisse modeler.

Lire la suite
Automazione 2026-04-17

Trois rêves pour une usine différente

Il y a trois choses que quiconque a jamais mis en marche une machine industrielle s'est demandé au moins une fois. Trois choses que l'on ne dit pas à voix haute car elles semblent utopiques. Cet article les aligne.

Lire la suite
Web 2026-04-17

Un site qui parle des dizaines de langues, sans traducteurs

Comment nous avons construit le système de traduction qui alimente ces pages : IA à la demande, cache persistant, pré-traduction en arrière-plan et un chargement progressif qui élimine le temps d'attente perçu.

Lire la suite
AI 2026-04-16

Le moteur qui avait six pôles — Le mythe des dix lignes de code

Un manager pose une question technique au chatbot d'entreprise. La réponse est incorrecte. C'est là que commence l'enquête sur ce qui ne fonctionne pas dans le RAG d'entreprise et pourquoi la démo n'est jamais le produit.

Lire la suite
AI 2026-04-16

Les tableaux qui n'existaient pas

342 tableaux techniques, le cœur numérique d'un catalogue industriel, disparus en silence suite à un champ renommé. Le bug qui ne fait pas de bruit et qu'aucun log n'enregistre.

Lire la suite
AI 2026-04-16

Le reranker menteur

Un service cloud de reranking renvoyait des scores structurellement incorrects. Des semaines d'enquêtes sur une fausse piste, jusqu'à ce que quelqu'un mette les chiffres côte à côte.

Lire la suite
AI 2026-04-16

L'hallucination héritée

3997 photos avec les mêmes identiques tags, importées il y a des années depuis un CMS oublié. L'hallucination ne naît pas du modèle — elle naît des données que vous lui avez données à manger.

Lire la suite
AI 2026-04-16

Le coût caché du cloud

Des API qui tronquent les réponses en cas de charge, des factures qui augmentent linéairement, des documents confidentiels qui voyagent vers des juridictions inconnues. Le cloud n'est pas toujours la réponse.

Lire la suite
AI 2026-04-16

La stratégie comme document — Le septième chapitre

Et si la stratégie de recherche n'était pas du code Python mais un document JSON, modifiable par quiconque dans l'entreprise ? L'idée directrice qui change tout, et la direction que certains ont commencé à emprunter.

Lire la suite