Progetti 2026-08-19

The sister who asked for stories

When the tools change, so does the music. Today, the tool we use to read fits in our pocket, and from this Dunyazad is born: a thousand and one stories, each complete, one at a time, held together by an invisible thread.

Read more
Riflessioni 2026-04-17

The Shape of Hours

A small praise of duration. There is a precise hour, at the end of August, when the light rests on the walls as if it were thinking — and time, if you are patient, allows itself to be shaped.

Read more
Automazione 2026-04-17

Three dreams for a different factory

There are three things that anyone who has ever operated an industrial machine has wondered at least once. Three things that are not said out loud because they seem like utopias. This article lines them up.

Read more
Web 2026-04-17

A site that speaks dozens of languages, without translators

How we built the translation system that powers these pages: AI on demand, persistent caching, background pre-translation and progressive loading that eliminates perceived waiting time.

Read more
AI 2026-04-16

The Engine That Had Six Poles — The Myth of Ten Lines of Code

A manager asks a technical question to the company chatbot. The answer is wrong. This is where the investigation into what isn't working in enterprise RAG begins, and why the demo is never the product.

Read more
AI 2026-04-16

The Tables That Didn't Exist

342 technical tables, the numerical heart of an industrial catalog, silently disappeared due to a renamed field. The bug that makes no noise and that no log records.

Read more
AI 2026-04-16

The Lying Reranker

A cloud reranking service was returning structurally incorrect scores. Weeks of investigation down the wrong path, until someone put the numbers side by side.

Read more
AI 2026-04-16

The Inherited Hallucination

3997 photos with the exact same tags, imported years ago from a forgotten CMS. The hallucination doesn't come from the model — it comes from the data you fed it.

Read more
AI 2026-04-16

The Hidden Cost of the Cloud

APIs that truncate responses under load, bills that grow linearly, confidential documents traveling to unknown jurisdictions. The cloud isn't always the answer.

Read more
AI 2026-04-16

Strategy as a Document — The Seventh Chapter

What if the search strategy wasn't Python code but a JSON document, editable by anyone in the company? The insight that changes everything, and the direction that someone has begun to take.

Read more