/* Foglio di stile di protomedia.it.
 *
 * Riscritto dal `style.css` del sito Python tenendo l'aspetto identico e
 * togliendo ciò che non era più agganciato a niente: la barra di ricerca
 * (nessun template la produce), `.hero-payoff`, `.footer-top`, `.btn-contatti`,
 * `.navbar-triangoli`. Qui c'è solo quello che serve alle quattro pagine:
 * articoli, commenti e selettore di lingua tornano alle tappe 3, 4 e 5.
 *
 * **I nomi delle classi restano quelli di prima**, in inglese e misti, anche
 * dove stonano col resto del progetto in italiano: il corpo degli articoli sta
 * in banca dati e contiene già `article-lesson`, `article-figure`,
 * `articolo-content`. Rinominarli qui significherebbe riscrivere il contenuto
 * di ogni articolo — un rischio vero per un guadagno estetico.
 */

/* ===== Variabili ===== */
:root {
    --purple-dark: #5a3d5c;
    --purple-muted: #8a7090;
    --green-accent: #4db8a4;
    --green-text: #3aaa8a;
    --white: #ffffff;
    --white-90: rgba(255, 255, 255, 0.90);
    --white-80: rgba(255, 255, 255, 0.80);
    --white-70: rgba(255, 255, 255, 0.70);
    --dark-text: #2d2d2d;
    --gray-text: #555;
    --footer-bg: #4a3550;
    --navbar-bg: #f0eaec;
}

/* ===== Azzeramento ===== */
* {
    margin: 0;
    padding: 0;
    box-sizing: border-box;
}

body {
    font-family: 'Segoe UI', Tahoma, Geneva, Verdana, sans-serif;
    color: var(--dark-text);
    line-height: 1.6;
    min-height: 100vh;
    display: flex;
    flex-direction: column;
}

/* ===== Barra di navigazione ===== */
.navbar {
    display: flex;
    align-items: center;
    padding: 0 3%;
    background: var(--navbar-bg) url('../images/triangoli.webp') center / cover no-repeat;
    height: 80px;
    position: relative;
    z-index: 100;
}

.navbar-logo {
    flex-shrink: 0;
    margin-right: 2rem;
}

.navbar-logo img {
    height: 60px;
}

.navbar-links {
    display: flex;
    list-style: none;
    gap: 0;
    flex: 1;
}

/* Il maiuscolo lo mette il foglio di stile, non il testo.
 *
 * Nel sito Python bastava che il testo base fosse scritto in maiuscolo, perché
 * il menu inglese era l'unico. Con la traduzione automatica non basta più: il
 * gateway ha reso «ABOUT» come «About» e «SERVIZI» come «SERVICES», ed erano
 * corrette tutte e due — ma nella stessa barra facevano due stili diversi.
 * Chiedere il maiuscolo nel `context` di ventisei lingue sarebbe stato un
 * vincolo in più da far rispettare a un modello; qui è una riga, e vale anche
 * per le lingue che il maiuscolo non ce l'hanno, dove semplicemente non fa
 * niente. */
.navbar-links li a {
    display: block;
    text-decoration: none;
    color: var(--purple-muted);
    font-weight: 600;
    font-size: 0.85rem;
    letter-spacing: 0.15em;
    padding: 0.6rem 1.5rem;
    transition: all 0.3s;
    text-transform: uppercase;
}

.navbar-links li a:hover {
    color: var(--purple-dark);
}

.navbar-links li a.active {
    background: var(--purple-dark);
    color: var(--white);
    border-radius: 4px;
}

/* ===== Corpo della pagina e sfondi ===== */
.page-content {
    flex: 1;
    background-size: cover;
    background-position: center;
    background-repeat: no-repeat;
    padding: 3rem 5%;
    display: flex;
    flex-direction: column;
    min-height: calc(100vh - 80px - 140px);
    position: relative;
}

/* Lo sfondo lo sceglie una classe, non uno `style=` nel template: così la
 * variante ridotta per il telefono è una riga di CSS invece di logica nel
 * server. `about` usa lo sfondo della home perché i due PNG originali erano
 * lo stesso file, byte per byte. */
.sfondo-home,
.sfondo-about    { background-image: url('../images/bg-home.webp'); }
.sfondo-servizi  { background-image: url('../images/bg-servizi.webp'); }
.sfondo-contatti { background-image: url('../images/bg-contatti.webp'); }

@media (max-width: 900px) {
    .sfondo-home,
    .sfondo-about    { background-image: url('../images/bg-home-piccolo.webp'); }
    .sfondo-servizi  { background-image: url('../images/bg-servizi-piccolo.webp'); }
    .sfondo-contatti { background-image: url('../images/bg-contatti-piccolo.webp'); }
}

/* ===== Riquadri di vetro ===== */
.glass-card {
    background: var(--white-80);
    backdrop-filter: blur(15px);
    -webkit-backdrop-filter: blur(15px);
    border-radius: 4px;
    padding: 2.5rem 3rem;
    box-shadow: 0 4px 30px rgba(0, 0, 0, 0.1);
}

.glass-card-light {
    background: var(--white-70);
    backdrop-filter: blur(12px);
    -webkit-backdrop-filter: blur(12px);
    border-radius: 4px;
    padding: 2rem 2.5rem;
    box-shadow: 0 4px 20px rgba(0, 0, 0, 0.08);
}

/* ===== Testata di pagina ===== */
.page-header {
    max-width: 900px;
    margin-bottom: 2rem;
    position: relative;
}

.page-header .header-top {
    display: flex;
    align-items: center;
    justify-content: space-between;
    margin-bottom: 1rem;
}

.page-header .header-logo {
    height: auto;
    max-width: 250px;
}

.page-header .page-title {
    font-size: 1rem;
    font-weight: 700;
    letter-spacing: 0.2em;
    color: var(--purple-dark);
    background: var(--white-70);
    padding: 0.5rem 1.5rem;
    border-radius: 4px;
}

.page-header .header-description {
    font-size: 1rem;
    color: var(--dark-text);
    line-height: 1.7;
}

/* ===== Home ===== */
.home-hero {
    max-width: 65%;
    margin: 1.5rem 0;
    padding: 2rem 3rem 2rem;
}

.home-hero .hero-logo {
    max-width: 380px;
    margin-bottom: 2rem;
}

.home-hero .hero-more {
    display: block;
    text-align: right;
    color: var(--green-text);
    font-weight: 700;
    font-size: 0.9rem;
    letter-spacing: 0.15em;
    text-decoration: none;
    margin-bottom: 1rem;
}

.home-hero .hero-more:hover {
    color: var(--purple-dark);
}

.home-hero .hero-text {
    font-size: 0.95rem;
    color: var(--dark-text);
    line-height: 1.7;
}

/* ===== Griglia dei servizi (home) ===== */
.services-grid {
    display: grid;
    grid-template-columns: repeat(3, 1fr);
    gap: 1.5rem;
    margin-top: auto;
    padding-top: 2rem;
}

.service-card {
    background: var(--white-70);
    backdrop-filter: blur(12px);
    -webkit-backdrop-filter: blur(12px);
    border-radius: 4px;
    padding: 2rem;
    box-shadow: 0 4px 20px rgba(0, 0, 0, 0.08);
}

.service-card .service-header {
    display: flex;
    align-items: center;
    gap: 0.75rem;
    margin-bottom: 0.75rem;
}

.service-card .service-header h3 {
    font-size: 1rem;
    font-weight: 700;
    color: var(--dark-text);
}

.service-card .service-header img {
    height: 28px;
    width: auto;
}

.service-card p {
    font-size: 0.9rem;
    color: var(--gray-text);
    line-height: 1.6;
}

/* ===== About ===== */
.about-content {
    max-width: 900px;
    margin: 0 auto;
}

.about-content .about-intro {
    font-size: 1rem;
    color: var(--dark-text);
    margin-bottom: 1.5rem;
    line-height: 1.7;
}

.about-content .about-body {
    font-size: 0.95rem;
    color: var(--gray-text);
    line-height: 1.8;
}

/* ===== Servizi ===== */
.servizi-detail-grid {
    display: grid;
    grid-template-columns: repeat(3, 1fr);
    gap: 1.5rem;
    margin-top: 2rem;
}

.servizi-detail-card {
    background: var(--white-70);
    backdrop-filter: blur(12px);
    -webkit-backdrop-filter: blur(12px);
    border-radius: 4px;
    padding: 2rem;
    box-shadow: 0 4px 20px rgba(0, 0, 0, 0.08);
}

.servizi-detail-card .service-header {
    display: flex;
    align-items: center;
    gap: 0.75rem;
    margin-bottom: 0.5rem;
}

.servizi-detail-card .service-header h3 {
    font-size: 1rem;
    font-weight: 700;
    color: var(--dark-text);
}

.servizi-detail-card .service-header img {
    height: 28px;
}

.servizi-detail-card .service-intro {
    font-size: 0.9rem;
    color: var(--gray-text);
    margin-bottom: 1rem;
    line-height: 1.5;
}

.servizi-detail-card .service-body {
    font-size: 0.85rem;
    color: var(--gray-text);
    line-height: 1.7;
}

/* ===== Contatti ===== */
.contatti-layout {
    display: flex;
    flex-direction: column;
    flex: 1;
}

.contact-form-wrapper {
    margin-left: auto;
    margin-top: 2rem;
    width: 380px;
}

.contact-form {
    background: var(--white-70);
    backdrop-filter: blur(12px);
    -webkit-backdrop-filter: blur(12px);
    border-radius: 4px;
    padding: 2rem 2.5rem;
    display: flex;
    flex-direction: column;
    gap: 0.75rem;
}

.contact-form .form-group {
    display: flex;
    flex-direction: column;
}

.contact-form input,
.contact-form textarea {
    padding: 0.6rem 0.8rem;
    border: none;
    border-bottom: 1px solid #ccc;
    background: transparent;
    font-family: inherit;
    font-size: 0.9rem;
    color: var(--dark-text);
    outline: none;
    transition: border-color 0.3s;
}

.contact-form input::placeholder,
.contact-form textarea::placeholder {
    color: #999;
}

.contact-form input:focus,
.contact-form textarea:focus {
    border-bottom-color: var(--green-accent);
}

.contact-form textarea {
    resize: vertical;
    min-height: 60px;
}

.btn-submit {
    display: inline-block;
    padding: 0.7rem 2rem;
    background: var(--white-80);
    color: var(--purple-dark);
    border: 1px solid var(--purple-muted);
    border-radius: 4px;
    font-weight: 700;
    font-size: 0.8rem;
    letter-spacing: 0.15em;
    cursor: pointer;
    transition: all 0.3s;
    text-align: center;
    margin-top: 0.5rem;
    align-self: center;
}

.btn-submit:hover {
    background: var(--purple-dark);
    color: var(--white);
}

/* ===== Avvisi ===== */
.alert {
    padding: 1rem 1.5rem;
    border-radius: 4px;
    font-weight: 500;
    margin-bottom: 1rem;
    max-width: 380px;
    margin-left: auto;
}

.alert-success {
    background: rgba(236, 253, 245, 0.9);
    color: #065F46;
    border: 1px solid #A7F3D0;
}

.alert-error {
    background: rgba(254, 242, 242, 0.9);
    color: #991B1B;
    border: 1px solid #FECACA;
}

/* ===== Elenco degli articoli ===== */
.articoli-grid {
    display: grid;
    grid-template-columns: repeat(auto-fill, minmax(300px, 1fr));
    gap: 1.5rem;
    margin-top: 2rem;
}

.articolo-card {
    text-decoration: none;
    color: inherit;
    display: flex;
    flex-direction: column;
    transition: transform 0.2s, box-shadow 0.2s;
    overflow: hidden;
}

.articolo-card:hover {
    transform: translateY(-4px);
    box-shadow: 0 8px 30px rgba(0, 0, 0, 0.15);
}

.articolo-image {
    width: 100%;
    height: 180px;
    overflow: hidden;
}

.articolo-image img {
    width: 100%;
    height: 100%;
    object-fit: cover;
}

.articolo-body {
    padding: 1.5rem;
    flex: 1;
    display: flex;
    flex-direction: column;
}

.articolo-meta {
    display: flex;
    align-items: center;
    gap: 0.75rem;
    margin-bottom: 0.75rem;
    font-size: 0.75rem;
}

.articolo-category {
    background: var(--green-accent);
    color: white;
    padding: 2px 10px;
    border-radius: 12px;
    font-weight: 600;
    font-size: 0.7rem;
    letter-spacing: 0.05em;
    text-transform: uppercase;
}

.articolo-date,
.articolo-author {
    color: var(--purple-muted);
    font-weight: 500;
}

.articolo-title {
    font-size: 1.1rem;
    font-weight: 700;
    color: var(--dark-text);
    margin-bottom: 0.5rem;
    line-height: 1.4;
}

.articolo-summary {
    font-size: 0.9rem;
    color: var(--gray-text);
    line-height: 1.6;
    flex: 1;
}

.articolo-link {
    display: inline-block;
    margin-top: 1rem;
    color: var(--green-text);
    font-weight: 700;
    font-size: 0.85rem;
    letter-spacing: 0.05em;
}

.articolo-card:hover .articolo-link {
    color: var(--purple-dark);
}

.articoli-empty {
    margin-top: 2rem;
    text-align: center;
    padding: 3rem;
}

.articoli-empty p {
    font-size: 1rem;
    color: var(--gray-text);
}

/* ===== L'articolo ===== */
.articolo-detail {
    max-width: 800px;
}

.articolo-back {
    display: inline-block;
    color: var(--green-text);
    font-weight: 600;
    font-size: 0.85rem;
    text-decoration: none;
    margin-bottom: 1.5rem;
    transition: color 0.3s;
}

.articolo-back:hover {
    color: var(--purple-dark);
}

.articolo-full {
    padding: 2.5rem 3rem;
}

.articolo-detail-meta {
    display: flex;
    align-items: center;
    gap: 0.75rem;
    margin-bottom: 1rem;
    font-size: 0.8rem;
}

.articolo-detail-title {
    font-size: 1.8rem;
    font-weight: 700;
    color: var(--dark-text);
    line-height: 1.3;
    margin-bottom: 1.5rem;
}

.articolo-detail-image {
    width: 100%;
    max-height: 400px;
    overflow: hidden;
    border-radius: 4px;
    margin-bottom: 2rem;
}

.articolo-detail-image img {
    width: 100%;
    height: 100%;
    object-fit: cover;
}

/* Da qui in giù sono le regole che vestono l'HTML **scritto dentro gli
 * articoli**, non i template: `article-figure`, `article-lesson`,
 * `article-subtitle`, `article-cta`, `article-toc` compaiono nel corpo
 * conservato in banca dati. Toccare questi nomi vuol dire riscrivere gli
 * articoli, non il foglio di stile. */
.articolo-content {
    font-size: 0.95rem;
    color: var(--dark-text);
    line-height: 1.8;
}

.articolo-content h2 {
    font-size: 1.3rem;
    font-weight: 700;
    margin: 2rem 0 1rem 0;
    color: var(--purple-dark);
}

.articolo-content h3 {
    font-size: 1.1rem;
    font-weight: 700;
    margin: 1.5rem 0 0.75rem 0;
    color: var(--dark-text);
}

.articolo-content p {
    margin-bottom: 1rem;
}

.articolo-content ul,
.articolo-content ol {
    margin: 1rem 0;
    padding-left: 1.5rem;
}

.articolo-content li {
    margin-bottom: 0.5rem;
}

.articolo-content figure.article-figure {
    margin: 2rem auto;
    text-align: center;
}

.articolo-content figure.article-figure img {
    max-width: 100%;
    height: auto;
    border-radius: 4px;
    box-shadow: 0 6px 30px rgba(0, 0, 0, 0.18);
}

.articolo-content figure.article-figure figcaption {
    font-size: 0.85rem;
    color: var(--gray-text);
    margin-top: 0.75rem;
    font-style: normal;
}

.articolo-content blockquote {
    border-left: 3px solid var(--green-accent);
    padding: 0.75rem 1.5rem;
    margin: 1.5rem 0;
    background: rgba(77, 184, 164, 0.05);
    font-style: italic;
    color: var(--gray-text);
}

.articolo-content code {
    background: #f1f5f9;
    padding: 2px 6px;
    border-radius: 3px;
    font-size: 0.85em;
}

.articolo-content pre {
    background: #1e293b;
    color: #e2e8f0;
    padding: 1.5rem;
    border-radius: 4px;
    overflow-x: auto;
    margin: 1.5rem 0;
}

.articolo-content pre code {
    background: none;
    padding: 0;
    color: inherit;
}

.article-subtitle {
    font-size: 1rem;
    color: var(--gray-text);
    line-height: 1.7;
    margin-bottom: 1.5rem;
    border-bottom: 1px solid rgba(0, 0, 0, 0.08);
    padding-bottom: 1.5rem;
}

.article-lesson {
    background: rgba(77, 184, 164, 0.08);
    border-left: 4px solid var(--green-accent);
    border-radius: 0 4px 4px 0;
    padding: 1rem 1.5rem;
    margin: 2rem 0;
    font-size: 0.9rem;
    line-height: 1.6;
    color: var(--dark-text);
}

.article-lesson strong {
    color: var(--green-text);
    display: block;
    margin-bottom: 0.25rem;
    font-size: 0.8rem;
    text-transform: uppercase;
    letter-spacing: 0.05em;
}

.article-cta {
    background: var(--purple-dark);
    color: white;
    border-radius: 4px;
    padding: 2rem;
    margin-top: 2rem;
    text-align: center;
}

.article-cta p {
    margin-bottom: 1rem;
    font-size: 1rem;
    line-height: 1.6;
}

.article-cta-btn {
    display: inline-block;
    padding: 0.75rem 2rem;
    background: var(--green-accent);
    color: white;
    border-radius: 4px;
    text-decoration: none;
    font-weight: 700;
    font-size: 0.9rem;
    letter-spacing: 0.1em;
    transition: all 0.3s;
}

.article-cta-btn:hover {
    background: white;
    color: var(--purple-dark);
}

.article-toc {
    background: rgba(90, 61, 92, 0.05);
    border: 1px solid rgba(90, 61, 92, 0.15);
    border-radius: 4px;
    padding: 1.25rem 1.5rem;
    margin: 1.5rem 0;
}

.article-toc h3 {
    font-size: 0.9rem;
    color: var(--purple-dark);
    margin-bottom: 0.75rem;
}

.article-toc ol {
    padding-left: 1.5rem;
    margin: 0;
}

.article-toc li {
    margin-bottom: 0.4rem;
    font-size: 0.85rem;
    line-height: 1.5;
}

.article-toc a {
    color: var(--green-text);
    text-decoration: none;
    font-weight: 500;
}

.article-toc a:hover {
    color: var(--purple-dark);
    text-decoration: underline;
}

.article-toc .toc-current {
    color: var(--purple-dark);
    font-weight: 700;
}

/* ===== Serie di articoli ===== */
.series-header {
    display: flex;
    align-items: center;
    justify-content: space-between;
    background: var(--purple-dark);
    color: white;
    padding: 0.75rem 1.5rem;
    border-radius: 4px;
    margin-bottom: 1rem;
    font-size: 0.85rem;
}

.series-label {
    font-weight: 700;
}

.series-chapter {
    opacity: 0.8;
    font-size: 0.8rem;
}

.series-nav {
    display: flex;
    justify-content: space-between;
    margin-top: 1.5rem;
    gap: 1rem;
}

.series-nav a {
    display: inline-block;
    padding: 0.75rem 1.5rem;
    background: var(--white-80);
    backdrop-filter: blur(12px);
    border-radius: 4px;
    text-decoration: none;
    color: var(--purple-dark);
    font-weight: 600;
    font-size: 0.85rem;
    transition: all 0.3s;
    box-shadow: 0 2px 10px rgba(0, 0, 0, 0.08);
}

.series-nav a:hover {
    background: var(--purple-dark);
    color: white;
}

.series-nav-next {
    margin-left: auto;
}

/* ===== Discussione ===== */
.commenti-section,
.commenti-form-section {
    max-width: 800px;
    margin-top: 2rem;
    padding: 2rem 2.5rem;
}

.commenti-heading,
.commenti-form-title {
    font-size: 1.15rem;
    font-weight: 700;
    color: var(--purple-dark);
    margin-bottom: 1rem;
}

.commenti-form-hint {
    font-size: 0.9rem;
    color: var(--gray-text);
    line-height: 1.6;
    margin-bottom: 1.5rem;
}

.commento {
    padding: 1rem 0;
    border-bottom: 1px solid rgba(0, 0, 0, 0.08);
}

.commento:first-of-type {
    padding-top: 0;
}

.commento:last-of-type {
    border-bottom: none;
    padding-bottom: 0;
}

.commento-meta {
    display: flex;
    gap: 1rem;
    align-items: baseline;
    font-size: 0.85rem;
    margin-bottom: 0.5rem;
}

.commento-author {
    font-weight: 700;
    color: var(--dark-text);
}

.commento-date {
    color: var(--purple-muted);
    font-size: 0.8rem;
}

/* `pre-wrap`: chi scrive va a capo, e i suoi a capo si vedono. */
.commento-body {
    font-size: 0.95rem;
    color: var(--dark-text);
    line-height: 1.7;
    white-space: pre-wrap;
}

.commento-reply {
    background: rgba(77, 184, 164, 0.06);
    border-left: 3px solid var(--green-accent);
    border-radius: 0 4px 4px 0;
    padding: 0.75rem 1rem;
    margin-top: 0.75rem;
}

.commento-reply-label {
    font-size: 0.75rem;
    font-weight: 700;
    color: var(--green-text);
    text-transform: uppercase;
    letter-spacing: 0.05em;
    margin-bottom: 0.25rem;
}

.commento-reply-body {
    font-size: 0.9rem;
    color: var(--dark-text);
    line-height: 1.6;
    white-space: pre-wrap;
}

.form-group-check {
    font-size: 0.85rem;
    color: var(--gray-text);
}

.checkbox-label {
    display: flex;
    align-items: flex-start;
    gap: 0.5rem;
    cursor: pointer;
    line-height: 1.5;
}

.checkbox-label input[type="checkbox"] {
    margin-top: 0.25rem;
    flex-shrink: 0;
}

/* Il pulsante spento finché la prova di lavoro non è risolta. Deve *sembrare*
 * spento, o si preme e non succede niente e sembra rotto. */
.btn-submit:disabled {
    opacity: 0.55;
    cursor: progress;
}

/* La nota compare in due posti: dentro il riquadro dei commenti, che è già
 * chiaro, e sotto il modulo contatti, che invece sta direttamente sullo sfondo
 * scuro. Porta quindi il proprio fondo chiaro, o nel secondo caso sarebbe testo
 * grigio su un'immagine nera. */
.nota-prova {
    font-size: 0.78rem;
    color: var(--gray-text);
    line-height: 1.5;
    margin-top: 0.75rem;
    padding: 0.7rem 1rem;
    background: var(--white-70);
    backdrop-filter: blur(12px);
    -webkit-backdrop-filter: blur(12px);
    border-left: 3px solid var(--green-accent);
    border-radius: 0 4px 4px 0;
    box-shadow: 0 4px 20px rgba(0, 0, 0, 0.08);
}

/* ===== Pagina di errore ===== */
.pagina-errore {
    text-align: center;
    padding: 3rem 2rem;
    max-width: 500px;
    margin: auto;
}

.pagina-errore h1 {
    font-size: 4rem;
    color: var(--purple-dark);
    margin-bottom: 0.5rem;
}

.pagina-errore p {
    font-size: 1.2rem;
    margin-bottom: 2rem;
}

.pagina-errore .btn-submit {
    text-decoration: none;
}

/* ===== Piede ===== */
.footer {
    background: var(--footer-bg);
    color: var(--white);
}

.footer-bottom {
    display: flex;
    align-items: center;
    justify-content: space-between;
    padding: 1rem 3%;
    border-top: 1px solid rgba(255, 255, 255, 0.15);
}

.footer-social {
    display: flex;
    gap: 1rem;
    align-items: center;
}

.footer-social a img {
    height: 32px;
    width: 32px;
    opacity: 0.7;
    transition: opacity 0.3s;
}

.footer-social a:hover img {
    opacity: 1;
}

.footer-info {
    text-align: center;
    flex: 1;
}

.footer-info p {
    font-size: 0.8rem;
    opacity: 0.8;
}

.footer-info .visit-stats {
    font-size: 0.7rem;
    opacity: 0.6;
    margin-top: 0.3rem;
}

.footer-credits {
    display: flex;
    align-items: flex-end;
}

.footer-credits img {
    height: auto;
    width: 200px;
    opacity: 0.9;
    transition: opacity 0.3s;
}

.footer-credits a:hover img {
    opacity: 1;
}

/* ===== Adattamento agli schermi stretti ===== */
@media (max-width: 1024px) {
    .services-grid,
    .servizi-detail-grid,
    .articoli-grid {
        grid-template-columns: 1fr;
    }

    .contact-form-wrapper {
        margin-left: 0;
        width: 100%;
        max-width: 400px;
    }
}

@media (max-width: 768px) {
    .navbar {
        flex-wrap: wrap;
        height: auto;
        padding: 0.8rem 3%;
        gap: 0.5rem;
    }

    .navbar-logo {
        margin-right: 0;
    }

    .navbar-logo img {
        height: 40px;
    }

    .navbar-links {
        order: 3;
        flex: 1 1 100%;
        flex-wrap: wrap;
        gap: 0;
    }

    .navbar-links li a {
        padding: 0.4rem 0.8rem;
        font-size: 0.7rem;
    }

    .page-content {
        padding: 2rem 4%;
    }

    .glass-card {
        padding: 1.5rem;
    }

    .articolo-full {
        padding: 1.5rem;
    }

    .articolo-detail-title {
        font-size: 1.3rem;
    }

    .home-hero {
        max-width: 100%;
    }

    .home-hero .hero-logo {
        max-width: 100%;
    }

    .footer-bottom {
        flex-direction: column;
        gap: 1rem;
    }

    .footer-social {
        order: 2;
    }

    .footer-info {
        order: 1;
    }

    .footer-credits {
        order: 3;
    }
}

/* Il selettore delle lingue.
 *
 * Finora non aveva nessuna regola: era il menu grezzo del browser, e con
 * dentro solo «IT» o «DE» bastava. Con «Українська (UK)» non basta più — senza
 * un tetto alla larghezza spinge le voci del menu e sul telefono manda la
 * barra a capo. Il menu resta quello del sistema, che sa già farsi usare da
 * tastiera e dai lettori di schermo: si veste, non si sostituisce. */
.lang-select {
    max-width: 11rem;
    padding: 0.35rem 0.5rem;
    border: 1px solid var(--purple-muted);
    border-radius: 4px;
    background: transparent;
    color: var(--purple-muted);
    font-size: 0.85rem;
    font-family: inherit;
    cursor: pointer;
}

.lang-select:focus-visible {
    outline: 2px solid var(--purple-muted);
    outline-offset: 2px;
}

/* Le voci si aprono in una tendina disegnata dal sistema operativo, che non
 * eredita il colore chiaro della barra: il contrasto va rimesso a mano, o su
 * Windows si legge grigio su bianco. */
.lang-select option {
    background: #fff;
    color: #333;
}

/* L'avviso di traduzione automatica, sotto il titolo di un articolo.
 *
 * Deve leggersi senza rubare la scena al titolo: più piccolo, grigio, con un
 * filo di colore a sinistra che lo stacca dal testo senza incorniciarlo. Non è
 * un errore né un allarme — è una constatazione — quindi niente giallo, niente
 * bordo pieno. */
.avviso-traduzione {
    font-size: 0.82rem;
    color: var(--gray-text);
    line-height: 1.5;
    margin: -0.5rem 0 1.5rem;
    padding: 0.4rem 0 0.4rem 0.8rem;
    border-left: 2px solid var(--purple-muted);
}

.avviso-traduzione a {
    color: var(--purple-muted);
    text-decoration: underline;
}

/* L'invito a leggere nella propria lingua, sopra la barra.
 *
 * Una striscia sottile, non un cartello: chi non ne ha bisogno la scorre senza
 * accorgersene, chi ne ha bisogno la legge perché è la prima cosa in pagina —
 * e nella sua lingua. */
.proposta-lingua {
    display: flex;
    align-items: center;
    gap: 0.6rem;
    padding: 0.5rem 3%;
    background: var(--white-70);
    backdrop-filter: blur(12px);
    -webkit-backdrop-filter: blur(12px);
    font-size: 0.85rem;
    color: var(--gray-text);
}

.proposta-lingua a {
    color: var(--purple-muted);
    font-weight: 600;
    text-decoration: underline;
}

.proposta-lingua button {
    margin-left: auto;
    border: 0;
    background: none;
    color: var(--gray-text);
    font-size: 1.1rem;
    line-height: 1;
    cursor: pointer;
    padding: 0 0.3rem;
}

.proposta-lingua button:hover { color: var(--purple-muted); }
